안녕하세요 오늘은 예전부터 생각해봤던 콘텐츠입니다. 애니메이션 op 추천인데요.

어떤 형식으로 진행해야 될지 그동안 감을 못 잡아서 보류해두었었는데 그냥 한 번 해봐야 느낌을 알 것 같아

이렇게 무작정 진행해봅니다. 바로 한 번 알아보죠!

 

 

 

 

 

 

rain

(강철의 연금술사 5쿨 op)

 

 

 

<애니 op 버전: 1분 30초>

<원곡 풀 버전: 4분 13초>

 

 

 

 

 

 

가사 (원곡 풀 버전)

 

六月の 嘘 目の 前の 本当

로쿠가츠노 우소 메노 마에노 혼토우
6월의 거짓말 눈앞의 진실

セピアに しまいこみ
세피아니 시마이코미
세피아에 담아두고

寄り添うとか 温もりとか わからなく なってた
요리소우토카 누쿠모리토카 와카라나쿠 낫떼따
친근함이라던가 따스함이라던가 알 수 없게 되어버렸어

「君は ひとりで 平気だから…ね」と 押しつけて さよなら
「키미와 히토리데 헤이키다카라…네」토 오시츠케떼 사요나라
「넌 혼자서도 괜찮으니까…말야」라며 떠밀고서는 작별을 고했지

その 類の 気休めなら
소노 따구이노 키야스메나라
그런 그럴싸한 위안이라면

聞き飽きた 筈なのに
키키아키따 하즈나노니
신물이 났을텐데

鳴り止まない 容赦ない 思い出たちは
나리야마나이 요우샤나이 오모이데따치와
울어서 마지않는 가차없는 추억들은

許してくれ そうにも ない
유루시떼쿠레 소우니모 나이
용서해 줄 것 같지도 않아

目を 閉じれば 勢いは 増す ばかりで 遠巻きで 君が 笑う
메오 토지레바 이키오이와 마스 바카리데 토오마키데 키미가 와라우
눈을 감으면 기세만 등등해질 뿐인데다 멀리서는 당신이 웃고 있어

雨は いつか 止むのでしょうか
아메와 이츠카 야무노데쇼우카
비는 언제 그치는 걸까

ずいぶん 長い 間 冷たい
즈이분 나가이 아이다 츠메따이
아주 오랫동안 차가웠던

雨は どうして 僕を 選ぶの
아메와 도우시떼 보쿠오 에라부노
비는 어째서 나에게 퍼붓는 걸까

逃げ場のない 僕を 選ぶの
니게바노나이 보쿠오 에라부노
도피처조차 없는 나에게 퍼붓는 걸까

やっと 見つけた 新しい 朝は
얏토 미츠케따 아따라시이 아사와
마침내 발견한 새로운 아침은

月日が 邪魔を する
츠키히가 쟈마오 스루
세월이 방해를 해

向かう 先は 「次」じゃなくて 「過」ばかり 追いかけた
무카우 사키와 「츠기」쟈나쿠떼 「스기」바카리 오이카케따
향하는 끝은 「다음」이 아니라 「과거」만을 뒤쫓았어

慰めから きっかけを くれた 君と
나구사메카라 킷카케오 쿠레따 키미토
위안으로부터 계기를 준 너와

恨めしく 怖がりな 僕
우라메시쿠 코와가리나 보쿠
한심스러울 정도로 겁쟁이인 나

そろそろかな 手探り 疲れた 頬を 葛藤が こぼれ落ちる소로소로카나 떼사구리 츠카레따 호오오 캇토우가 코보레오치루
이제일까나 손으로 더듬어 지친 뺨에 갈등이 넘쳐흘러

過去を 知りたがらない 瞳 洗い流してくれる 指
카코오 시리따가라나이 히토미 아라이나가시떼쿠레루 유비
과거를 알고 싶어하지 않는 눈동자 씻어 흘려보내는 손가락

優しい 歩幅で 癒す 傷跡
야사시이 호하바데 이야스 키즈아토
상냥한 걸음으로 치료하는 상처

届きそうで 届かない 距離
토도키소우데 토도카나이 쿄리
닿을 것 같으면서도 닿지 않는 거리

雨は いつか 止むのでしょうか
아메와 이츠카 야무노데쇼우카
비는 언제 그치는 걸까

ずいぶん 長い 間 冷たい
즈이분 나가이 아이다 츠메따이
아주 오랫동안 차가웠던

雨は どうして僕を選ぶの
아메와 도우시떼 보쿠오 에라부노
비는 어째서 나에게 퍼붓는 걸까

包まれて いいかな
츠츠마레떼 이이카나
안겨도 괜찮을까요?

雨は 止む ことを 知らずに
아메와 야무 코토오 시라즈니
비는 그치는 것을 잊은 채

今日も 降り 続くけれど
쿄우모 후리 츠즈쿠케레도
오늘도 계속 내리고 있지만

そっと 差し出した 傘の 中で 温もりに 寄り添 いながら
솟토 사시다시따 카사노 나카데 누쿠모리니 요리소우 이나가라
살며시 내민 우산 안에서 따스함에 다가서면서

 

 

 

강연금 63화 마지막 호엔하임의 죽음과 함께 흘러나오는 소름 돋는 연출로 많은 팬들을 울린 곡이기도 한데요. 저도 정말 호엔하임의 마지막 장면 뒤에 흘러나오는 rain을 들으면서 펑펑 눈물을 흘렸습니다. 이 곡을 처음 들었던 게 중학생 시절이었으니 지금까지 적어도 1000번은 넘게 들은 명곡입니다. 제가 가장 추천 하는 op 송이니 진짜 꼭 한 번 들어보시는 걸 추천드립니다!

 

하늘색 데이즈

(천원돌파 그렌라간 1기 op)

 

 

 

 

<애니 op 버전: 분 30초>

 

 

<원곡 풀 버전: 4분 15초>

 

 

가사 (원곡 풀 버전)

 

君は聞こえる
키미와 키코에루
네게는 들리고 있어


僕のこの聲が
보쿠노 코노코에가
나의 이 목소리가


闇にむなしく吸いこまれた
야미니 무나시쿠 스이코마레타
어둠에 허무하게 묻혀 버렸지만


もしも世界が意味をもつのなら
모시모 세카이가 이미오 모츠노나라
혹시 이 세계가 의미를 갖는다면


こんな氣持ちも無馱ではない
콘나 키모치모 무다데와나이
이 마음도 소용없진 않을거야


憧れに押しつぶされて
아코가레니 오시츠부사레테
동경했던 것에 짓눌려서


諦めてたんだ
아키라메테탄다
포기하고 있었어


果てしない空の色も知らないで…
하테시나이 소라노 이로모 시라나이데…
끝없는 하늘의 색조차 모르고…


走り出した想いが今でも
하시리다시타 오모이가 이마데모
달리기 시작한 마음은 지금도


この胸を確かに抱えてるから
코노 무네오 타시카니 카카에테루카라
이 가슴 속에 분명히 품고 있어


今日の僕らその先につづく
쿄오노 보쿠라 소노 사키니 츠즈쿠
오늘의 우리는 그 앞으로 이어진


僕らなりの明日を築いてゆく
보쿠라나리노 아스오 키즈이테유쿠
우리 나름의 미래를 만들거야


答えはそういつもここにある
코타에와 소오 이츠모 코코니 아루
해답은 분명 언제나 이곳에 있어

過ぎた季節を嘆くヒマはない
스기타 키세츠오 나게쿠 히마와 나이
지나간 시간을 한탄할 여유는 없어


二度と迷ってきまわるより
니도토 마욧테 키마와루요리
두 번 다시 헤매지 않겠어


數え切れないほんのささやかな
카조에키레나이 혼노 사사야카나
셀 수도 없는 너무나도 작은


そんな後悔抱えたまま
손나 코우카이 카카에타마마
그 후회들을 끌어안은 채로


その背中だけ追いかけてここまで來たんだ
소노 세나카다케 오이카케테 코코마데 키탄다
그 뒷모습만을 쫓아가며 여기까지 왔어


探していた僕だけに出來ること…
사가시테이타 보쿠다케니 데키루 코토…
난 지금 찾고 있어, 나만이 할 수 있는 걸…


あの日くれた言葉が今でも
아노 히 쿠레타 코토바가 이마데모
그 날 해 줬던 말들은 지금도


この胸に確かにとどいてるから
코노 무네니 타시카니 토도이테루카라
이 가슴 속에 분명히 전해지고 있어


昨日よりも今日僕は僕の
키노오요리모 쿄오 보쿠와 보쿠노
어제보다도 오늘 나는 내가


生まれてきたわけに築いてゆく
우마레테키타 와케니 키즈이테유쿠
태어난 이유를 만들고 있어


答えはそういつもここにある
코타에와 소오 이츠모 코코니 아루
해답은 분명 언제나 이곳에 있어

全てがまるであたりまえにたいだった
스베테가 마루데 아타리마에니타이닷타
모든 게 마치 당연하다 싶다며


とどい日日はまだ終わらない
토도이 히비와 마다 오와라나이
전해진 날들은 아직 끝나지 않아


そして…また…
소시테… 마타…
그리고… 다시…

走り出した想いが今でも
하시리다시타 오모이가 이마데모
달리기 시작한 마음은 지금도


この胸を確かに抱えてるから
코노 무네오 타시카니 카카에테루카라
이 가슴 속에 분명히 품고 있어


今日の僕らその先につづく
쿄오노 보쿠라 소노 사키니 츠즈쿠
오늘의 우리는 그 앞으로 이어진


僕らなりの明日を築いてゆく
보쿠라나리노 아스오 키즈이테유쿠
우리 나름의 미래를 만들거야


答えはそういつもここにある
코타에와 소오 이츠모 코코니 아루
해답은 분명 언제나 이곳에 있어

 

하늘색 데이즈 남자들의 가슴을 뜨겁게 만든 op이죠. 전 매일 뱅드림 접속할 때마다 하늘색 데이즈는 무조건 한 번씩 플레이 해줍니다. 특히 가끔 조깅할 떄도 이 곡을 들으면서 뛰는데 어찌나 힘이 나는지 후렴구가 너무 신나는 그런 오프닝이죠.

 

 

 

 

 

 

Unravel

(도쿄구울 1기 op)

 

 

<애니 op 버전: 1분 30초>

 

 

<원곡 풀 버전: 3분 58초>

 

가사 (원곡 풀 버전)

 

教えて教えてよその仕組みを
오시에테 오시에테요 소노 시쿠미오
알려줘 알려달라고 그 구조를

僕の中に誰がいるの
보쿠노 나카니 다레가 이루노
내 안에 누군가 있어?

壊れた壊れたよこの世界で
코와레타 코와레타요 코노 세카이데
부서졌어 부서졌다고 이 세계에서

君が笑う何も見えずに
키미가 와라우 나니모 미에즈니
네가 웃어 아무것도 보이지 않은 채 

- 전주 -

壊れた僕なんてさ息を止めて
코와레타 보쿠난테사 이키오 토메테
부서진 나 같은 건 숨을 멈추고

解けないもう解けないよ
호도케나이 모- 호도케나이요
풀리지 않아 이젠 풀리지 않아

真実さえ Freeze
신지츠사에 Freeze
진실조차도 Freeze

壊せる壊せない狂える狂えない
코와세루 코와세나이 쿠루에루 쿠루에나이
부술 수 있어 부술 수 없어 미칠 수 있어 미치지 않아

あなたを見つけて
아나타오 미츠케테
너를 찾아서

揺れた歪んだ世界にだんだん僕は
유레타 유간다 세카이니 단단 보쿠와
흔들리고 일그러진 세계에서 점점 나는

透き通って見えなくなって
스키토옷테 미에나쿠낫테
투명해져서 보이지 않게 되고

見つけないで僕のことを
미츠케나이데 보쿠노 코토오
찾지 말아줘 나를

見つめないで
미츠메나이데
바라보지 말아줘

誰かが描いた世界の中で
다레카가 에가이타 세카이노 나카데
누군가가 그린 세계 속에서

あなたを傷つけたくはないよ
아나타오 키즈츠케타쿠와 나이요
널 상처입히고 싶지는 않아

覚えてて僕のことを
오보에테테 보쿠노 코토오
기억해줘 나를

鮮やかなまま
아자야카나마마
선명한 그대로

- 중주 -

無限に広がる孤獨が絡まる
무겐니 히로가루 코도쿠가 카라마루
무한히 펼쳐지는 고독이 뒤엉켜

無邪気に笑った記憶が刺さって
무쟈키니 와랏타 키오쿠가 사삿테
천진하게 웃었던 기억이 박혀서

動けない動けない動けない動けない
우고케나이 우고케나이 우고케나이 우고케나이
움직일 수 없어 움직일 수 없어 움직일 수 없어 움직일 수 없어

動けない動けないよ
우고케나이 우고케나이요
움직일 수 없어 움직일 수 없다고

unraveling the world

- 중주 -

変わってしまった変えられなかった
카왓테시맛타 카에라레나캇타
변해버린 변할 수 없었던

二つが絡まる二人が滅びる
후타츠가 카라마루 후타리가 호로비루
두 개가 뒤엉켜 두 사람이 사라져

壊せる壊せない狂える狂えない
코와세루 코와세나이 쿠루에루 쿠루에나이
부술 수 있어 부술 수 없어 미칠 수 있어 미치지 않아

あなたを汚せないよ
아나타오 케가세나이요
너를 더럽힐 순 없어

揺れた歪んだ世界にだんだん僕は
유레타 유간다 세카이니 단단 보쿠와

透き通って見えなくなって
스키토옷테 미에나쿠낫테
투명해져서 보이지 않게 되고

見つけないで僕のことを
미츠케나이데 보쿠노 코토오
찾지 말아줘 나를

見つめないで
미츠메나이데
바라보지 말아줘

誰かが仕組んだ孤獨な罠に
다레카가 시쿤다 코도쿠나 와나니
누군가가 꾸민 고독한 덫에

未來が解けてしまう前に
미라이가 호도케테시마우 마에니
미래가 풀리게 되기 전에

思い出して僕の事を
오모이다시테 보쿠노 코토오
떠올려줘 나를

鮮やかなまま
아자야카나마마
선명한 그대로

忘れないで忘れないで忘れないで忘れないで
와스레나이데 와스레나이데 와스레나이데 와스레나이데
잊지 말아줘 잊지 말아줘 잊지 말아줘 잊지 말아줘

変わってしまったことに Paralyze
카왓테시맛타코토니 Paralyze
변해버린 것에Paralyze

変えられないことだらけParadise
카에라레나이코토다라케 Paradise
바꿀 수 없는 것 뿐인 Paradise

覚えてて僕の事を
오보에테테 보쿠노 코토오
기억해줘 나를

教えて教えて
오시에테 오시에테
알려줘 알려줘

僕の中に誰がいるの
보쿠노 나카니 다레가이루노
내 안에 누군가 있어?

 

 

초등학생 떄 처음 들었던 곡인데 당시에는 노래가 작품 분위기랑 너무 잘 맞아 소름이 돋을 정도였습니다. 이미 팬층이 꽤나 두꺼운 곡으로 국내에서도 많은 유튜버분들이 커버하시기도 하였죠. 꼭 한 번 들어보시면 절대 후회하지 않을 역대급 명곡이라 생각합니다.

 

 

 

 

 

 

오늘 이렇게 그토록 해보고 싶었던 애니 명곡 추천을 드디어 해봤는데요.

끝 마치고 나니 속이 다 시원합니다. 앞으로 좀 더 많은 명곡 op 뿐만 아니라 ed, ost도 많이 추천드릴 예정이니 기대해주시길 바랍니다! 재밌게 보셨다면 구독과 하트 한 번씩 꾹 눌러주세요!

 

 

함께 보면 좋은 포스팅  ↓↓↓

 

2020.04.30 - [애니메이션/애니 op, ed, ost] - 듣기 좋은 애니메이션 명곡 op 추천 3곡 (2탄)

 

 

2020.05.01 - [애니메이션/애니 op, ed, ost] - 듣기 좋은 애니메이션 명곡 ost 추천 3곡 (2탄)

 

 

2020.05.02 - [애니메이션/애니 op, ed, ost] - 듣기 좋은 애니메이션 명곡 ed 추천 3곡 (2탄)

 

 

  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기